2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

TOEIC公開試験各回統一スレ214 [無断転載禁止]©2ch.net

756 :名無しさん@英語勉強中:2016/02/02(火) 15:20:32.47 ID:aO28gWlJ
nominate vs recognize は決着つかないようですが、
recognizeのニュアンスには日本語と同じように「お認め頂く」
というのがあると思いますね。またnominateを助けるのは通常
賞の審査員で、この方はdonorですから、やはり「寄付者として
お認めください」という意味のほうが通ると思います。

252 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)