2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【香港】香港で「ポケモン」の中国語名称巡りファンがデモ行進・・・日本領事館にまで訴える[06/01] [無断転載禁止]©2ch.net

1 :HONEY MILKφ ★@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:36:56.20 ID:CAP_USER
(写真)
http://news.biglobe.ne.jp/international/0601/5816252795/20160601120000view_thum630.jpg
▲ 神奇寶貝

台湾メディア・東森新聞雲は5月31日、世界で人気のある日本発のゲーム「ポケットモンスター」
(ポケモン)の中国語表記を巡って、香港で5月30日に抗議デモが行われ、日本領事館に陳情書が
提出されたことを報じた。

記事は、今年2月末にポケモンの正式中国語名称を「精霊宝可夢」とし、それまで香港で親しまれて
きた「神奇宝貝」を用いないことが、ポケモンカンパニーより発表されたと紹介。「精霊宝可夢」は
中国大陸で使用されてきた名称であるとした。また、これに合わせて統一された151種類のモンスター
の名称のうち、一部「ピカチュウ」などで従来香港で用いられてきた物とは異なる名称が用いられるこ
とになったと説明した。

この措置に対して香港の一部ファンたちは「標準中国語の発音と広東語の発音が異なること」、
「幼いころの記憶が塗り替えられてしまう」、「世代間でコミュニケーションの溝が生じる」といった理由
で反発、30日に20人あまりが「10万ボルトの特大デモ」を実施。「改めなければ永遠に関連製品の
購入をボイコットする」という強硬な態度を示すファンらが、陳情書を携えて日本領事館に向けて行進
したという。

記事は、デモの背景には「政治的な要素」もあると分析。採用された名前が主に中国大陸で使われ
ていたものであり、大陸と香港の間で生じている各種軋轢も相まって「大陸市場ばかり重視し、香港
市場を尊重していない」、「文化洗浄ではないか」との不満につながったのではないかと論じた。

その一方で、激しい抗議活動が起こったことで香港におけるポケモン関連のオフィシャルイベントが
中止に追いやられたことから、「改称を受け入れている香港のファンからの不満が逆に高まっている」
とも伝えている。

外来語の漢字表記は、大陸・香港・台湾で統一されていない。特に香港地域では広東語の発音を
ベースに文字を充てるため、大陸や台湾とは大きく異なる表記になることが多い。例えばタクシーの
「的士」など、香港の表記が大陸に浸透するケースも少なくないが、標準語読みするとタクシーの
音訳からは遠く離れてしまう。

広東語圏の外来語表記を標準語ベースで統一するかしないか、という話は、われわれが思っている
以上にデリケートな問題のようである。

ソース:BIGLOBE/サーチナ
http://news.biglobe.ne.jp/international/0601/scn_160601_5816252795.html

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:38:29.57 ID:xR+oK6o+
んな事領事館に言ってどうすんねんw

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:39:01.88 ID:YuEnzYRY
反政府デモに早変わりする危険性があるアル

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:39:02.38 ID:UOojpxaP
海賊版を正式版にできません

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:39:34.99 ID:iBRBJjAW
ポケットモンスターは男性の陰茎を意味する隠語
ホント品性下劣だよねジャップって

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:40:45.19 ID:NuKhrwxn
日本総領事じゃなく任天堂に文句言えよww

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:41:13.42 ID:nhtfzPqt
北京の人間と香港の人間は
会話すらできない

それが中国

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:41:35.80 ID:I+cS2GHs
そんなこと領事館に言われても、困惑するだけだろwww

でも面白いwww

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:42:25.60 ID:UOojpxaP
ポケットモンスターは意味的に米国で使えない

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:42:38.56 ID:TaQQc0zq
>>7
おれ津軽弁全開の人と会話できんかったわ

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:42:44.30 ID:zsXguQQQ
カタカナ導入すれば問題解決w

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:43:02.14 ID:fEq4jenc
日本の影響力

http://blog.livedoor.jp/busan99/archives/1029992835.html

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:43:54.92 ID:sYdxWuxI
後の世に言う、ポケモンの乱の始まり

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:44:02.99 ID:ModHm3P9
日本のスーパーで売られているチリ産の鮭を地元の人が食べない理由
https://t.co/CEN8zZ6FpK

男子高生、女の子誘えなくてプロムに猫を連れて行く→人気爆発(画像)
https://t.co/MlKYq0LwHg




sswee

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:44:15.91 ID:6+l/4WTs
日本政府は謝罪と賠償を

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:45:26.60 ID:upGFL0Lk
ニンテンドウなにやってんのかね

マリオをマリアに変えるようなもんだろに

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:47:13.53 ID:tx+SeTa4
台湾は「北京語圏」やけれど、大陸のとは微妙に違うらしいし。

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:47:48.61 ID:3SSLKXfY
大陸に対する危惧感があるんだろうな

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:47:52.23 ID:rVvr0Q9n
>>16
おまえ馬鹿だろ?

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:48:19.74 ID:C+ZrR3hh
バオグーメンか音も字面なかなか良いな

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:48:27.16 ID:Iqhb/nFM
ピカチュウは光宙で決まりだな

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:48:46.92 ID:/gfdF3JO
これが後に言う神奇寶貝革命の始まりであった。

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:48:59.70 ID:zsXguQQQ
それかローマ字使えよ

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:49:38.20 ID:FCRke+WR
日本語みたいに表音文字と表意文字を使い分けられないからこうなる

無理に中国語表記しなきゃいいのに

中国は英語はご法度じゃ無いだろ?

「POCKET MONSTER」「PIKACHUU」でいいと思うぞ

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:49:49.87 ID:phvSA8PX
でも、ポケモンを日本起源のものだと認識してる香港人は偉い。
<丶`∀´>とは大違い。

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:49:56.53 ID:I7QI5/sv
ピカ厨め!

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:50:16.77 ID:aQCGVCRz
名前変えるのは良くないな

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:52:36.59 ID:21FeutWK
北京語と広東語は別物と考え、
香港独自のアイデンティーを構築すべき。
サトシがアッシュとかつっても、
あっそ、ぐらいにしか思わん

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:52:47.49 ID:aQCGVCRz
何十年もつかってたキャラの呼び方変えられたらそりゃ悲しいだろ

30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:54:37.84 ID:EgOKyUzi
正式名称だか何だかは知らんが、どう変更されても今まで慣れ親しんだ呼び名で呼べばいいだけじゃん

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:55:57.43 ID:Uh9RHF36
ポケモンは小怪獣だろ

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:56:10.34 ID:hy4T/nmF
後の光宙の乱である

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:56:13.47 ID:CdYgDOpW
ハングルにすればすべて解決

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:56:15.88 ID:PpkM/N47
もうポケモンについて、台湾はそのままカタカナ使えばいいじゃん。70年前の昔、日本語教えてやったろ。

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:56:21.95 ID:Cgl3Pdp2
神奇宝貝じゃ封神演義の外伝や番外的な印象が強いってのもあるかも

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:56:52.92 ID:lBWxx1++
一つの中国

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:57:10.30 ID:y9IWKKxS
いままでマジンガーZって呼んでたものがこれからテコンドーVに変わるってだけだろ
全然問題なし

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:57:16.50 ID:za8U6f8b
好きなゲームのキャラが嫌いな国の名称になったらそりゃ嫌だわな

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:57:18.33 ID:9yUJVrhE
支那問

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:57:37.82 ID:an2ClSMD
ポケットモンスターっておおむね同じ内容を
何種類かの色分けで出すって商法をしてるでしょ。

ポケモン北京とポケモン香港の2種類で売ればいいじゃない。
同じモンスターでもバージョンで名前表記を違える。

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:58:00.53 ID:iZNq3Vup
さんざ海賊版で遊んでおきながら、これかよ。

42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:58:51.95 ID:9yUJVrhE
歩決斗門星亜

43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:59:16.78 ID:SBkynLXU
>>9
なんで?

44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 11:59:27.25 ID:xjLyKorS
デモ隊 「うわあああああ! 戦車が出てきたアル!!」

45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:00:01.03 ID:2VG5VccN
>>1
ポケモンはKゲーム「ポクムン」のパクり

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:01:57.11 ID:Xd6N8Vga
大陸に合わせちゃった方が余計なコストもかからんし商売しやすい

47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:03:22.61 ID:+6At2wAE
「中国政府の命令ならば従う」と言えば、デモの矛先は…

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:03:42.49 ID:ho3+DvcR
>>27
実はマリオもソニックも登場人物の名前が変わってる。北米版はクッパもエッグマンも別の名前だが、後に日本版に合わせた名前で統一された。

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:03:43.34 ID:x7mN/wD6
のちのポケモン革命である

50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:04:49.08 ID:jHjWieZx
思いっきり抗議先違っててワロタ
メーカーに言えよw

51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:05:45.60 ID:lwWi7gsy
>例えばタクシーの
>「的士」など、香港の表記が大陸に浸透するケースも少なくないが、標準語読みするとタクシーの
>音訳からは遠く離れてしまう。

タクシーは意訳で漢字付けてくれよ。何のための表意文字なんだよ。

52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:07:58.73 ID:37IM5GzP
どうせ違法コピーでしょ?

53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:08:09.40 ID:+dOlnFje
なんで日本領事館が?と思うが、それだけ中国政府は信用ならないんだろうな。

54 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:08:12.58 ID:UpnLoQKC
歩家紋

55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:08:15.38 ID:Alc130rw
領事館じゃなくて、任天堂に言えよw
署名集めて代表者が持っていけばいいだろ

56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:08:17.65 ID:JtlrPIs2
ポリゴン事件とか

なつかしい

57 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:08:18.36 ID:ie3S5cFC
「ぴかちゅー」に「ポケモン」でいいだろ
何で一々名称を変えるんだ

逆転裁判のナルホドがフェニックスになった時は乾いた笑いしか出んかったわ

58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:08:26.35 ID:Yyu+latN
つくづく日本語は多言語対応力すげえよな

59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:09:20.31 ID:xR+oK6o+
そもそも観測機器あるのか?

60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:10:01.27 ID:NF3wOQj7
<丶`∀´>「今すぐ争いをやめる二だ

      ポケモンの起源は韓国。」

61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:10:05.23 ID:nar87Te4
激しくどうでもいい

62 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:10:07.04 ID:xkkiR4gj
知らんがなw

63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:10:09.36 ID:37IM5GzP
>>58
ひらがなとカタカナがあったのは良かった。

64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:10:47.08 ID:/779Sunm
企業へ抗議しないといけないんだが領事館かよ
沖縄のようにプロ市民の活動かもしれないが確実に香港は飲み込まれているな

65 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:11:04.59 ID:kCwZyoQW
固有名詞なんだから変えんなよ。
ローマ字表記じゃダメなのか?

66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:12:07.10 ID:ngJli6U0
諦めろよ香港、お前らと朝鮮は中国の一部だ。

67 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:12:16.63 ID:sXfQ0dOP
非公式グッズの表記全部アポンで在庫抱えて爆死する業者も出そうだしなw

68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:12:50.13 ID:F20pSJv2
神奇宝貝とか、ポケモンが
封神演義のアレのような扱いってのもな

69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:13:52.96 ID:XdrQ5WII
ちびまる子の韓国語表記なんてもっとひどいぞw
マルコヌン アホブサㇽ

70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:14:02.81 ID:l1L7aGe7
たかがTVゲームごときで日本政府に抗議とかワロタw

71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:14:52.45 ID:hRbxUqD3
うん、メーカーに言うべきw
日本で呼び名が途中で変わったもの あるか?

72 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:15:03.40 ID:gucw/+3L
面倒だから英語表記で良いじゃないかw

73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:17:47.30 ID:Cr0ctEMs
そんな事よりオレのポケモンを見てくれよ

74 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:18:05.89 ID:hj5M1gtN
これ面白いな
政府がなんでもコントロールする国だから
こうなるんだろう

75 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:18:08.60 ID:3nX1I0jG
じゃあこうしよう。
お前ら全員日本語学んで日本語正式版を購入すればいい。

76 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:18:11.48 ID:ngJli6U0
>>63

商業中心(ビジネスセンター)って表記をみて、台湾が可哀想になったのは去年の事。
直訳すぎんだろ・・・

77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:19:01.17 ID:ytPMzwjQ
股間の魔物 香港版

78 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:19:19.21 ID:DltMsR33
香港に独立して欲しい
シンガポールみたいに正式に都市国家になるべきだ

79 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:19:42.71 ID:ysZ4KKWE
買わなきゃいいんだよ
企業はそれが一番身に堪える

80 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:20:16.90 ID:AFw6iQBW
>>45

ポクットムンスターって何だよ(笑)

81 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:21:32.60 ID:Yyu+latN
> 日本領事館に陳情書が提出された

香港人でさえ「政府が決めれば民間は従う」って感覚なのかね

82 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:22:14.06 ID:FQpyHBge
後のポケモン戦争である

83 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:22:54.14 ID:CqU4N6vi
なんだかんだ言ってもピカチュウかわいいよね。
ジバニャンより、、、、

84 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:25:18.03 ID:tApcPR7p
残念だけどもう香港人は中国人以外の何者でもないよコレ
企業と政府の区別がつかないとかもうダメじゃん

85 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:25:26.03 ID:RcDgK6AK
>>21
自縛猫(ジバニャン)

86 : ◆65537PNPSA @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:30:43.54 ID:PQob8uv1
普通に商標登録絡みだろ
だれかが既に登録済みで使えなかったんだろ

87 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:31:09.98 ID:2VG5VccN
ポケットモンスターより韓国のポクマンの方が百倍面白い

88 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:32:34.15 ID:vS8pNvnR
>>81
日本も企業の不祥事への対応を求める陳述書を政府に出すがw
むしろポケモンのタイトルごときが不祥事レベルに気に入らんのやろ

89 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:32:45.83 ID:awx68tJ0
ジャップは中国語という言語があると思ってるから北京語と広東語の違いも知らない

90 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:33:47.29 ID:reQZFtA3
う、ん?パオペイだと道具になっちゃうんだが…

91 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:34:48.71 ID:37IM5GzP
>>76
漢字だけだと固有名詞が困るそうで
特に、人名

92 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:36:59.44 ID:q8gI9L39
パチモン

93 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:37:27.83 ID:rEPqxbr5
権利問題だろ
お前らが勝手に権利を登録して著作権を侵害するから
新たな名前で登録するんだろ
自分たちの民度の低さを呪え

94 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:39:44.00 ID:9sDHS817
精霊宝可夢 or 神奇宝貝

どっちもなんかすげーな。
でも、どう意味が変わってくるのだろう??

95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:42:06.70 ID:+yUgNtwO
そもそも南北で同じ一国なのがおかしい。
北の野蛮人によって南の文人が侵略されてきたのが中国の歴史。
だから南部で革命が起きて北伐が始まる。

96 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:42:37.39 ID:WzIo+ug6
中国は、広東語つぶしに動いてるからな

香港の広東語をつぶして北京語にさせて、中国共産党の支配をみせつける狙いもあろう

97 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:43:50.54 ID:rVqZ9ZY3
中国人って 結局 暇なのね

98 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:44:08.42 ID:jbP5X82d
>>71
あるよ
トゥームレイダーの主人公の名前が途中で変わった
レイラからライラへ変わった、今でも違和感あるな

99 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:46:03.53 ID:2sYRCYYZ
カタカナのある日本に生まれて良かったと思う

100 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:47:33.55 ID:jbP5X82d
>>71
すまん勘違いしてた、ララだった
「レイラからララへ変わった」が正しい

101 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:52:42.11 ID:sbeGawRU
>>1

デモ行進
http://news.biglobe.ne.jp/international/0601/5816252795/20160601120000view_thum630.jpg

かわええ

102 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:53:52.57 ID:zyUCO1c2
>>73
ポケットサイズですね

103 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:54:14.76 ID:WzIo+ug6
香港で問題になるのはゲーマーに留まらないんだよ

チベットではチベット語を禁止し、北京語を強制してる
ウイグルも弾圧が進んでる
明日は我が身の危険を感じてるんだろう

104 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:54:18.20 ID:oot0W623
日本語学んで日本語版買えばもしくは英語学んで英語版買えばいいんじゃね

105 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:55:47.46 ID:Wd8Dp50e
珍宝怪物(ポケットモンスター)

106 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:55:58.63 ID:kj1dPxii
これって共産支那と香港を一緒にするなっていうデモにしか見えない

107 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:57:30.84 ID:S/NFjKEV
パチモンw

108 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 12:59:46.10 ID:wGmegKWq
>>5
うらやましいのか朝鮮人

109 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:00:27.43 ID:n9Cpmaps
テンアンモンにすればいいじゃんwww

110 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:02:01.83 ID:WzIo+ug6
日本も人民解放軍が乗り込んできたら、
神社破壊、日本語禁止、学校教育は北京語のみ使用、

こうなっても不思議じゃないからな

111 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:03:17.72 ID:b3T7/EPI
衣類之小物入的怪獣だろ

112 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:03:56.61 ID:oD+NU3m1
>>90
モンスターボールを意識してるんだろ?

113 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:04:46.02 ID:dWWS/vFx
これは任天堂が悪い
あんな会社今すぐ潰れろ

114 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:05:45.12 ID:tAwIzLFc
小黄電気獣

115 :Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:06:32.46 ID:Za/QUyth
しょーもな………

116 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:07:06.64 ID:2SYP4uEz
ムーミンの彼女がノンノンじゃないと知った時の怒りを考えるとデモしたくなる気持ちはわかるな。

117 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:08:21.97 ID:iYIVkMPJ
iPhoneを「アイフォン」か「アイフォーン」と呼ぶべきかの違いか?

それでデモできる香港人ってヒマだな

118 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:09:38.30 ID:oD+NU3m1
>>116
ノンノンは平成版のムーミンママでフローレンとは別の個体だよ。
平成版のムーミンパパが先代のムーミン。

119 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:19:40.92 ID:uIyhXbLb
香港を支持する。
だいたい、簡体字で書かれたんじゃ味も素っ気も無い。

120 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:22:58.93 ID:5J8IR2tu
>>68
神奇がモンスター要素で宝貝がポケット要素なのでは

なんかかっこいいので無くしてしまうのは勿体ないな

121 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:24:25.47 ID:M9rXGAMl
サトシの目が茶色くなったりタケシが追放されたり
おっちやん悲しいわ

122 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:26:48.29 ID:Mcx8W15A
海外のゲームがすんなり翻訳されて売ってもらえる時点で恵まれてるって気づけや
こちとら日本企業の嫌がらせで方言が違うとかいうレベルじゃないんだぞ

123 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:29:22.86 ID:C7Jnqf4o
領事館の仕事の邪魔するなよ
アミダくじかなんかで決めとけ

124 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:31:39.96 ID:m2Aktib0
>>5
振る     槍
シェイク  スピア という戯曲家がいるんだな・・・

125 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:32:34.26 ID:+SDojynZ
>>1
こいつ等はただのバカモンだな

126 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:34:01.14 ID:+SDojynZ
>>120
宝貝(パオペイ)は仙人の武器じゃん

127 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:38:15.16 ID:2VG5VccN
>>122
お前の左食指の装備スゲーな、剛毅木訥の効果アップとか合成?

128 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:39:28.62 ID:eKKPf+Q3
>>5
「ほうらボクのピカチュウがライチュウに変身」
「いやぁんピカチュウの方が可愛かったのに♡」


ですかw

129 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:42:47.81 ID:m5cmAzu3
>>126
違うよ?

130 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:43:47.37 ID:a1H4ueVE
どんな理由であれデモができる香港は幸せだ。暗黒大陸とは比べ物にならない。

131 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:44:56.56 ID:pCY5QcLI
>>43
散々書かれてるけど、ちんこの隠語になるから
よって海外では「POKEMON」表記で、pocket monster とは一切表示されない

132 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:45:21.97 ID:+7DNeTB4
歩毛者でいいだろ

133 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:48:42.62 ID:sbEjZt+N
>>1
ローマ字表記にすればいいだけじゃん

134 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:51:41.06 ID:m5cmAzu3
>>131
卍をハーケンクロイツと叩かれたりイスラム教の悪魔だったり大変だよな。

135 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:55:02.53 ID:aOoG7l+Z
香港独立すればいいのにな
まぁ、そうしたら大陸中国か英語商品になりそうだけど

136 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:55:17.15 ID:PgCdPyeV
宝可夢は"ポケモン"の音訳ぽいな

137 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 13:57:20.96 ID:aOoG7l+Z
これで、反共の反乱までいかないと
ポケモンの乱と1000年語り継がれる

138 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:05:22.72 ID:xQk/eWNU
領事館関係ないじゃん
香港人わけわからん

139 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:18:11.54 ID:ErvTb0wr
>>129
ぱおぺえは仙道の武器アイテムじゃないの?

140 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:24:29.44 ID:pCY5QcLI
>>134
なぁに、レ・マン湖とかエロマンガ島とか
日本語で放送がギリギリの名詞もあるわけだし

141 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:27:17.59 ID:m5cmAzu3
>>139
仙人が使うひみつ道具全般を指す言葉だよ。
日常品でも何でも宝貝。

142 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:36:15.49 ID:crEjiyVS
これがきっかけで香港が独立したら、教科書にはどういう風に書かれるのか

143 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:37:07.36 ID:sbEjZt+N
>>142
ポケモン革命

144 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:37:14.10 ID:ekOnH29d
>>142
ピカチュウ革命
香港人のメガ進化

145 :元広州現LA駐在員 ◆ErWllSFZ.A @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:38:16.41 ID:tQD+lyPE
>>141
自分の子供(おもに幼少時)のことを「我的宝貝」ということもありますね

146 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:43:44.36 ID:the0IuqO
>>51
出租車でも通じる。

147 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:46:41.76 ID:the0IuqO
>>98
ライラは俺にとっては師匠だったんだ!

148 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:50:15.47 ID:0cqYEBsM
ビロード革命ならぬピカチュウ革命来たかw

149 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:50:28.79 ID:the0IuqO
香港行ったらシャアの中国語名が馬沙という名前になっていたので引いたわ…

150 :元広州現LA駐在員 ◆ErWllSFZ.A @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 14:56:52.93 ID:tQD+lyPE
漢字の当て字でヒデエと思ったのは「史奴比」だったなあ…世界一有名な
コスプレ好きなビーグル犬のことなんだけど

151 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:00:13.44 ID:CxEOw0TD
ポケモンデモ深刻だな

152 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:01:00.48 ID:8Ribr60G
決めないと海賊版を出し放題のあんたらの同朋が原因なんだが

153 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:03:32.85 ID:qb5CLlUK
ポケモンはアメリカでは放送が打ち切られた
欧州でももうやってない

154 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:06:40.87 ID:ayqayNn2
想像力が足りないよ

155 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:09:15.76 ID:pCY5QcLI
>>149
ブラックラグーンなんて「企業傭兵」だぞ
ロックは洛克、レヴィは萊薇、ロベルタは羅貝爾特など、攻撃力が高いw

チャンさんや日本人はそのままの漢字を当てるが、シェンホァ(仙鶴)のみシェンファ(仙華)になってる

156 :元広州現LA駐在員 ◆ErWllSFZ.A @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:18:12.41 ID:tQD+lyPE
関係ないけど企業名にみる翻訳のパターン

パターン1:日本でカタカナでもそのまま漢字(本田、電装など)
パターン2:標準語の発音にあわせて音訳(マツダ=馬自達など)
パターン3:意訳(パイオニア=先鋒など、レアケース)

157 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:19:04.62 ID:DIDm4/XL
>>1
> 「10万ボルトの特大デモ」を実施


ワロタ
ネーミングセンスはいい
ただし、デモのネーミングにしては、たった20人しかデモの参加者いないんではちょっとな

158 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:21:20.74 ID:SX5Jg8bD
遂に香港も支那本土のキチガイ病に冒されてしまったか

159 :元広州現LA駐在員 ◆ErWllSFZ.A @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:22:21.45 ID:tQD+lyPE
>>157
全員バッテリーか何か持って直流5000ボルトの電圧を身体に
かけながら歩けば20人でも10万ボルトに…

160 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:30:31.50 ID:MzTUa4QH
言語(文化)的にも政治的にも北京から独立したほうがいいよ、このままだと人材も金も香港から逃げてしまう

161 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:34:47.43 ID:1H+rHJYi
北京語と広東語まるで違うから統一する必要無いね

162 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:34:57.62 ID:yeZ2Vh2X
>>11で終わってた
大陸でも平仮名の「の」が蔓延してるんだから
香港ならカタカナフル導入で問題ないね

163 :元広州現LA駐在員 ◆ErWllSFZ.A @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:36:49.23 ID:tQD+lyPE
>>161
政府が国全体でみんな標準語を使えキャンペーンをゴリ押ししてますからね。
ポケモンのもそういうゴリ押しの一端ということなのでは?

164 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:38:30.03 ID:jcyoyrIw
>>124
アインシュタインなんて1個の石だぜ

165 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:40:01.80 ID:Yyu+latN
>>88
それは「不祥事への対応」が公的だからだろ
今回のは企業にああしろこうしろを公に訴えて意味あんのかって話で

166 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:46:32.94 ID:GcRiIqRK
お前らもうちょっと本題にすべきデモがあるだろ・・。

167 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:48:39.78 ID:nKtdsqOf
日本領事館もこれどうしたらいいかわからんだろw
任天堂に言えよwww

168 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/06/01(水) 15:55:15.50 ID:t8Uw6GbS
ポケモンの起源はパワモンニダ!
http://kankoku-020115.tripod.com/pakuri/pakubutukan/pakuri_manse02/pmon01.jpg

169 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 15:57:05.05 ID:HHhfVDsq
本土からコケにされているんだから、この際、独立しちゃえ。

170 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 16:05:32.34 ID:0D9AwJ0K
最近の反北京の運動と連動しているからあえて領事館に?

171 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 16:07:03.41 ID:59SydL69
ホリエモンやるからそれで我慢しろ

172 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 16:23:56.98 ID:fFw17mAB
>>85 SMチックだな

173 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 16:26:48.13 ID:wYgpCc7z
面倒なバカばっかりで嫌になる

174 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 17:04:02.26 ID:upGFL0Lk
エバーのアニメしかみてないから式波アスカってなんだよと思っちゃう僕

175 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 17:26:15.35 ID:GvVDB7bZ
香港の街中のポケモンのタイトルらしきものは「寵物小精霊」だったけどなぁ
神奇宝貝はモンスターボールのことだったりしないのかな?

176 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 17:30:18.71 ID:1nRUgK/Y
>>7
俺は東北出身の取引先社長と話をする時は通訳としてその社長と同郷の人を同席させるよ。

177 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 17:39:56.55 ID:ENJRboDc
10年後、、、、のウィキ
ポケモンデモが発端で各地で民主化デモがひろがり中国共産党は崩壊した

178 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:13:02.61 ID:4FJtar43
アネデバミの表記が知りたい

179 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:26:24.74 ID:+Y0f+b9I
後のポケモン革命である

180 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:26:57.20 ID:iMF6Y8wi
日本巻き込むなよw

181 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:28:50.73 ID:xXTxxCBy
もう香港は中国よ
あきらめろんw

182 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:31:12.23 ID:pIQsMMm4
このスレ
デジャブだ。マジでデジャブ。
本当に最近のニュースなのか?
一月前に見た気がするのだが…
気が狂ったのだろうか

183 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:40:32.91 ID:4MDSQfnS
>>168
パチモンの間違いだろ

184 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:43:25.20 ID:I7QI5/sv
>>182
俺はその現象を、リバイバルと呼んでいる

185 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:43:36.46 ID:522kzEXz
>>145
本来の意味が貨幣の代わりにつかっていた綺麗な貝=宝物だからね。

186 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 18:52:12.30 ID:KUOZah+h
精霊宝可夢(せいれいほうかむ)
ほうかむ(パオケメン)→ぽけもん
っていう風に音を重視したか

187 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 19:00:25.31 ID:UMD0ysvH
政治的な意味が大きいから、任天堂に押しかけてもだめだと思ったんだろう。

188 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 19:01:08.00 ID:C1CvZyQ+
香港も台湾も独立してべつの国になっちまえばええねん
別の国なら呼び方違ってもモンダイナイやろ

189 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 19:06:44.98 ID:WrL6moyy
ポケットの中の戦争……(´・ω・`)

190 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 19:10:15.88 ID:UMD0ysvH
>>168
朝鮮半島にはロケモンがいるからそれで我慢しろ。
http://images.uncyc.org/ja/d/d0/%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E9%87%91.jpg

191 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 19:28:47.56 ID:ver30GTl
20人wwwwwww

192 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 19:46:49.49 ID:cIm2WoHi
>>190
お亡くなりになってだいぶ経つが・・・

193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 20:06:10.93 ID:D6YPVhIv
俺がガキの頃:帰ってきたウルトラマン、新マン
俺のガキ世代:ウルトラマンジャック

最初違和感あったけどすぐになれたよ

194 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 20:24:36.89 ID:Ph8WBPF+
>>1
ゲームを始める前に選択させたらええやんけw任天堂よ・・・
中国からの圧力に屈したのかと思われるぜ。

195 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 20:37:56.64 ID:b72JMf+h
>>1
中国語って無様だなこんな事で騒いで
そんなだから漢字も使いこなせないんだよ

しかも領事館にデモってw

196 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 20:49:06.21 ID:Cr0ctEMs
>>120
宝貝…
なんだかイヤらしいな

197 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 20:49:47.83 ID:0DyoYmW2
>>1
任天堂に言えよw
国は関係ないw

単なる一企業じゃねーかw

198 :61式戦車 ◆wSy8GwD0HlbQ @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 21:09:47.17 ID:2A7tWH0Z
>>193
ジャックは当時から呼ばれてたよ。

199 :Fin funnel RX93 ν ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 21:16:10.40 ID:HrTY/iaI
中国語で表記してる時点で日本は知らんがな。

200 :Fin funnel RX93 ν ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/06/01(水) 21:18:29.95 ID:HrTY/iaI
ジャックは後付け、新マン放送当初はウルトラ兄弟の疑念が無かったから。
ジャックは放送後に旧ウルトラマンと共演する可能性から別人格扱いになった。

201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 22:10:15.18 ID:WcvGfdLu
なぜ日本領事館なのか、それだけがわからねえ?

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/01(水) 22:13:17.90 ID:WcvGfdLu
>>196
封神演義でおなじみ。

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/02(木) 10:13:35.80 ID:SnNCk9nn
単純に商標の問題じゃないのか?
海賊版に合わせると どこの馬ともしれん奴と揉める羽目になるから回避したんだろ

打倒すべきは神奇宝貝で商標持ってる奴らだよ

204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/02(木) 13:21:52.45 ID:x40Cs/ca
>>178
アミバデモに空目した

205 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/02(木) 15:30:20.84 ID:0PhZvABo
だがポケモンの起源は韓国のポッコモにあるのではないだろうかと言う仮説

206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/03(金) 07:02:35.21 ID:MaIwDtmB
>>204
ローディストだな

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/03(金) 10:43:37.75 ID:JH3AyK9s
>>206
ゲゲボ

208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/03(金) 14:28:54.03 ID:/8b3d0zl
>>204
ん〜〜?間違ったかな〜〜?

209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/05(日) 18:42:44.77 ID:mle1cmxC
なんで領事館なんだよwww
国際問題に発展させる気かwwww

46 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)